quinta-feira, 9 de novembro de 2023

At Your Worst - Calum Scott 「Testo」 - Traduzione Italiana

You know I love you at your worst (At your worst)
Be right beside you when it hurts (When it hurts)
Don't you know I would die for you?
The least that you deserve

At Your Worst - Calum Scott 「Testo」

You know I love you at your worst (At your worst)
Be right beside you when it hurts (When it hurts)
Don't you know I would die for you?
The least that you deserve
You know I'll always put you first (Put you first)
Do anything to make it work (Make it work)
I would go anywhere for you
Across the universe

[Chorus]
I'd go all the way to love you
I'll be there when you say you need me
On the days when you don't believe me
I'll find all the ways to love you
And as long as my heart is beating
I'll be there with you, please, believe me
You know I love you at your worst

[Verse]
And I know sometimes the days get heavy (Oh, yeah)
And I know sometimes that life can get you down
But I promise I'll be right beside you

[Pre-Chorus]
You know I love you at your worst (At your worst)
Be right beside you when it hurts (When it hurts)
Don't you know I would die for you?
The least that you deserve

[Chorus]
I'd go all the way to love you (All the way to love you)
I'll be there when you say you need me
On the days when you don't believe me
I'll find all the ways to love you (All the ways to love you)
And as long as my heart is beating
I'll be there with you, please, believe me
You know I love you at your worst (All the way, all the way, all the way)

[Outro]
Be right beside you when it hurts (All the way, all the way, all the way)
Don't you know I would die for you?
The least that you deserve
You know I love you at your worst (All the way, all the way, all the way)
(All the way, all the way, all the way)
Don't you know I would die for you? (All the way, all the way, all the way)
The least that you deserve
You know I love you at your worst

Translations - Links

At Your Worst - Calum Scott 「Testo」 - Traduzione Italiana

Sai che ti amo nel peggio (nel peggiore dei casi)
Essere proprio accanto a te quando fa male (quando fa male)
Non sai che morirei per te?
Il minimo che meriti
Sai che ti metterò sempre per primo (ti mette per primo)
Fare qualsiasi cosa per farlo funzionare (fallo funzionare)
Andrei ovunque per te
Attraverso l'universo

[Coro]
Andrei fino in fondo per amarti
Ci sarò quando dici che hai bisogno di me
Nei giorni in cui non mi credi
Troverò tutti i modi per amarti
E fintanto che il mio cuore sta battendo
Sarò lì con te, per favore, credimi
Sai che ti amo nel peggiore

[Versetto]
E so che a volte i giorni diventano pesanti (oh, sì)
E a volte so che la vita può farti cadere
Ma prometto che sarò proprio accanto a te

[Pre-chorus]
Sai che ti amo nel peggio (nel peggiore dei casi)
Essere proprio accanto a te quando fa male (quando fa male)
Non sai che morirei per te?
Il minimo che meriti

[Coro]
Andrei fino in fondo per amarti (fino ad amarti)
Ci sarò quando dici che hai bisogno di me
Nei giorni in cui non mi credi
Troverò tutti i modi per amarti (tutti i modi per amarti)
E fintanto che il mio cuore sta battendo
Sarò lì con te, per favore, credimi
Sai che ti amo nel peggio (fino in fondo, fino in fondo)

[Outro]
Stai proprio accanto a te quando fa male (fino in fondo, fino in fondo)
Non sai che morirei per te?
Il minimo che meriti
Sai che ti amo nel peggio (fino in fondo, fino in fondo)
(Fino in fondo, fino in fondo)
Non sai che morirei per te? (Fino in fondo, fino in fondo)
Il minimo che meriti
Sai che ti amo nel peggiore