Something's got a hold of me lately
No, I don't know myself anymore
Feels like the walls are all closin' in
And the devil's knockin' at my door, woah

Teddy Swims - Lose Control (متن ترانه)

Something's got a hold of me lately
No, I don't know myself anymore
Feels like the walls are all closin' in
And the devil's knockin' at my door, woah
Out of my mind, how many times did I tell you
I'm no good at bein' alone?
Yeah, it's taken a toll on me, tryin' my best to keep
From tearin' the skin off my bones, don't you know

[Chorus]
I lose control
When you're not next to me
I'm fallin' apart right in front of you, can't you see?
I lose control
When you're not next to me, mhm
Yeah, you're breakin' my heart, baby
You make a mess of me

[Verse 2]
Problematic
The problem is I want your body like a fiend, like a bad habit
Bad habits hard to break when I'm with you
Yeah, I know I can do it on my own
But I want that real full-moon black magic and it takes two
Problematic
The problem is when I'm with you I'm an addict
And I need some relief, my skin and your teeth
Can't see the forest through the trees
Got me down on my knees, darlin', please, oh

[Chorus]
I lose control
When you're not next to me
I'm fallin' apart right in front of you, can't you see?
I lose control
When you're not next to me (Mm-hmm)
Yeah, you're breakin' my heart, baby
You make a mess of me, yeah

[Instrumental Break]

[Chorus]
I lose control
When you're not here with me, mm
I'm fallin' apart right in front of you, can't you see?
I lose control
When you're not here with me, mhm
Yeah, you're breakin' my heart, baby
You make a mess of me

Translations - Links

Teddy Swims - Lose Control - ترجمه ی فارسی (متن ترانه)

اخیراً چیزی از من گرفته شده است
نه ، من دیگر خودم را نمی شناسم
احساس می کند که دیوارها همه نزدیک هستند
و ضربه زدن شیطان در در من ، وای
از ذهنم بیرون ، چند بار به شما گفتم
من به تنهایی خوب نیستم؟
بله ، این به من وارد شده است ، تمام تلاش خود را برای نگه داشتن
از پوستی که از استخوان های من خارج شده است ، نمی دانید

[گروه کر]
کنترلم را از دست دادم
وقتی شما در کنار من نیستید
من درست در مقابل شما سقوط می کنم ، نمی توانید ببینید؟
کنترلم را از دست دادم
وقتی در کنار من نیستی ، MHM
بله ، شما قلب من را می شکنید ، عزیزم
تو از من آشفتگی می کنی

[آیه 2]
مشکل ساز
مشکل این است که من می خواهم بدن شما را مانند یک فایند ، مانند یک عادت بد می خواهم
وقتی با شما هستم عادت های بد سخت است
بله ، من می دانم که می توانم به تنهایی این کار را انجام دهم
اما من آن جادوی سیاه تمام ماه واقعی را می خواهم و دو طول می کشد
مشکل ساز
مشکل این است که من با شما معتاد هستم
و من به تسکین ، پوست و دندان های شما نیاز دارم
نمی توان جنگل را از طریق درختان مشاهده کرد
مرا روی زانوهایم پایین آورد ، دارلین ، لطفا ، اوه

[گروه کر]
کنترلم را از دست دادم
وقتی شما در کنار من نیستید
من درست در مقابل شما سقوط می کنم ، نمی توانید ببینید؟
کنترلم را از دست دادم
وقتی تو کنار من نیستی (mm-hmm)
بله ، شما قلب من را می شکنید ، عزیزم
تو من را به هم می ریزید ، بله

[استراحت ابزاری]

[گروه کر]
کنترلم را از دست دادم
وقتی با من اینجا نیستی ، MM
من درست در مقابل شما سقوط می کنم ، نمی توانید ببینید؟
کنترلم را از دست دادم
وقتی با من اینجا نیستی ، MHM
بله ، شما قلب من را می شکنید ، عزیزم
تو از من آشفتگی می کنی